During the day, they congregate in noisy, social colonies (often numbering in the thousands) clinging to the high branches of ancient banyans or tamarind trees.